« previous next »
Pages: 1 2 [3] 4 5 ... 8   Go Down

Author Topic: Recensement (Qui parle français?)  (Read 58994 times)

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Offline Ti-DkS

  • LV4 Regular (Next: 200)
  • ****
  • Posts: 143
  • Rating: +21/-1
  • In retro, we trust !
    • View Profile
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #30 on: November 26, 2010, 12:24:25 pm »
Quote from: Kiligolo on November 25, 2010, 02:06:09 pm
Moi je pense plutôt que c'est parce que omnimaga est la communauté native de l'axe.
C'est mon cas ;D
Logged

Offline DJ Omnimaga

  • Clacualters are teh gr33t
  • CoT Emeritus
  • LV15 Omnimagician (Next: --)
  • *
  • Posts: 55943
  • Rating: +3154/-232
  • CodeWalrus founder & retired Omnimaga founder
    • View Profile
    • Dream of Omnimaga Music
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #31 on: November 26, 2010, 06:14:38 pm »
Dommage que le système de SMF avec toutes les mods que j'ai installés ne me permette pas de mettre une option pour mettre le forum en français, car ce serait bien. Si j'essaye de le faire avec notre configuration, il manque des boutons partout et c'est extrêmement ch*** à éditer. :(
Logged

Offline Munchor

  • LV13 Extreme Addict (Next: 9001)
  • *************
  • Posts: 6199
  • Rating: +295/-121
  • Code Recycler
    • View Profile
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #32 on: November 26, 2010, 06:16:02 pm »
Quote from: DJ Omnimaga on November 26, 2010, 06:14:38 pm
Dommage que le système de SMF avec toutes les mods que j'ai installés ne me permette pas de mettre une option pour mettre le forum en français, car ce serait bien. Si j'essaye de le faire avec notre configuration, il manque des boutons partout et c'est extrêmement ch*** à éditer. :(

C'est vrai que Omnimaga a beaucoup de mods, mais un mod pour français, je ne pense pas que cette est necessaire, mais ça c'est seule mon opinion. Il n'y a pas beaucoup the personnes qui parlent francais, je pense
Logged

Offline DJ Omnimaga

  • Clacualters are teh gr33t
  • CoT Emeritus
  • LV15 Omnimagician (Next: --)
  • *
  • Posts: 55943
  • Rating: +3154/-232
  • CodeWalrus founder & retired Omnimaga founder
    • View Profile
    • Dream of Omnimaga Music
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #33 on: November 26, 2010, 06:26:07 pm »
Dans le pire des cas, si ça devient pénible pour les nouveaux pour utiliser le forum, je pourrais essayer d'inclure les fichiers d'aide en français ou faire une mini FAQ. J'ai souvent vu des forums francophones qui tournaient sous un système en anglais, comme sur Invisionfree.

Pour ce qui est des mods nous en avons plus de 20 je crois. X.x
Logged

Offline Kiligolo

  • LV5 Advanced (Next: 300)
  • *****
  • Posts: 218
  • Rating: +10/-1
    • View Profile
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #34 on: November 27, 2010, 07:45:08 am »
Quote from: DJ Omnimaga on November 26, 2010, 06:26:07 pm
Dans le pire des cas, si ça devient pénible pour les nouveaux pour utiliser le forum, je pourrais essayer d'inclure les fichiers d'aide en français ou faire une mini FAQ. J'ai souvent vu des forums francophones qui tournaient sous un système en anglais, comme sur Invisionfree.

Pour ce qui est des mods nous en avons plus de 20 je crois. X.x
Oh...
On s'en sort très good ici. Il n'y a nothing à changer.
And I comprend très good the anglish.
Logged
Spoiler For Calcul Mental:
Version 1.3 :100%!!
Here is a program that reduces your dependence on the calculator! Click here!
Spoiler For Some screen shots:
       
The screenshots are in french but there is an english version

Offline Munchor

  • LV13 Extreme Addict (Next: 9001)
  • *************
  • Posts: 6199
  • Rating: +295/-121
  • Code Recycler
    • View Profile
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #35 on: November 27, 2010, 09:46:06 am »
Je pense que les forums de programmation ne precisent pas de etre en francais ou espanol ou portuguais, parce que tout les programmers savent parler anglais, parce que les languages de programmation sont anglaises
Logged

Offline NeoCrisis

  • LV5 Advanced (Next: 300)
  • *****
  • Posts: 217
  • Rating: +14/-2
  • tihacker59
    • View Profile
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #36 on: November 27, 2010, 10:00:35 am »
Quote from: ScoutDavid on November 27, 2010, 09:46:06 am
Je pense que les forums de programmation ne precisent pas de etre en francais ou espanol ou portuguais, parce que tout les programmers savent parler anglais, parce que les languages de programmation sont anglaises

c'est un minimum =p

@DJ: quand j'administrais mes forums j'avais modifié un template pour traduire le forum en toutes les langues possibles: ça t'intéresse?
Logged



TI-Planet moderator

Offline Munchor

  • LV13 Extreme Addict (Next: 9001)
  • *************
  • Posts: 6199
  • Rating: +295/-121
  • Code Recycler
    • View Profile
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #37 on: November 27, 2010, 10:03:26 am »
Non, parce que les browsers aujourd'hui ont Google Translate incorporé que traduient tous les langues :)
Logged

Offline DJ Omnimaga

  • Clacualters are teh gr33t
  • CoT Emeritus
  • LV15 Omnimagician (Next: --)
  • *
  • Posts: 55943
  • Rating: +3154/-232
  • CodeWalrus founder & retired Omnimaga founder
    • View Profile
    • Dream of Omnimaga Music
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #38 on: November 27, 2010, 02:41:06 pm »
Quote from: rayquaza59 on November 27, 2010, 10:00:35 am
Quote from: ScoutDavid on November 27, 2010, 09:46:06 am
Je pense que les forums de programmation ne precisent pas de etre en francais ou espanol ou portuguais, parce que tout les programmers savent parler anglais, parce que les languages de programmation sont anglaises

c'est un minimum =p

@DJ: quand j'administrais mes forums j'avais modifié un template pour traduire le forum en toutes les langues possibles: ça t'intéresse?
Je me rapelle avoir vu ça quelque part, mais souvent c'est dépendent d'un au traducteur comme Google Translate et la traduction lasisse parfois à désirer. De plus, parfois ça cause des problèmes pour rester connecté. En gros je ne suis pas un grand fan de ceci :(
Logged

Offline NeoCrisis

  • LV5 Advanced (Next: 300)
  • *****
  • Posts: 217
  • Rating: +14/-2
  • tihacker59
    • View Profile
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #39 on: November 28, 2010, 04:05:43 am »
Quote from: DJ Omnimaga on November 27, 2010, 02:41:06 pm
Quote from: rayquaza59 on November 27, 2010, 10:00:35 am
Quote from: ScoutDavid on November 27, 2010, 09:46:06 am
Je pense que les forums de programmation ne precisent pas de etre en francais ou espanol ou portuguais, parce que tout les programmers savent parler anglais, parce que les languages de programmation sont anglaises

c'est un minimum =p

@DJ: quand j'administrais mes forums j'avais modifié un template pour traduire le forum en toutes les langues possibles: ça t'intéresse?
Je me rapelle avoir vu ça quelque part, mais souvent c'est dépendent d'un au traducteur comme Google Translate et la traduction lasisse parfois à désirer. De plus, parfois ça cause des problèmes pour rester connecté. En gros je ne suis pas un grand fan de ceci :(


ha ça je suis bien d'accord avec toi! ;D ça me plantait mon forum, mais niveau traduction, c'était pas mal.....

Logged



TI-Planet moderator

Offline mdr1

  • LV6 Super Member (Next: 500)
  • ******
  • Posts: 303
  • Rating: +21/-2
    • View Profile
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #40 on: January 02, 2011, 10:23:13 am »
Quote from: DJ Omnimaga on November 24, 2010, 08:02:58 pm
Il y a eu beaucoup d'utilisateurs français qui se sont inscrit depuis OCtobre. Je me demande si c'est le tutoriel d'axe sur le SdZ? :D

J'ai aussi corrigé la liste sur l'autre page.

J'en fais partie, même si je ne suis pas fan de l'Axe, mais c'est comme ça que j'ai découvert ce site. ;D
Vive le français !!!

(HS : savez-vous où on trouve le manuel du site s'il-vous-plait parce-que je suis un peu perdu ...)

@rayquaza59 : tu n'aurais pas le même pseudo sur le sdz par hasard ?
Logged


Offline Juju

  • Incredibly sexy mare
  • Coder Of Tomorrow
  • LV13 Extreme Addict (Next: 9001)
  • *************
  • Posts: 5730
  • Rating: +500/-19
  • Weird programmer
    • View Profile
    • juju2143's shed
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #41 on: January 02, 2011, 06:41:23 pm »
C'est bizarre, ça fait plusieurs années que je fréquente le SDZ et je n'ai jamais cru bon de m'inscrire...
Logged

Remember the day the walrus started to fly...

I finally cleared my sig after 4 years you're happy now?
THEGAME
This signature is ridiculously large you've been warned.

The cute mare that used to be in my avatar is Yuki Kagayaki, you can follow her on Facebook and Tumblr.

Offline mdr1

  • LV6 Super Member (Next: 500)
  • ******
  • Posts: 303
  • Rating: +21/-2
    • View Profile
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #42 on: January 03, 2011, 07:33:19 am »
Quote from: juju2143 on January 02, 2011, 06:41:23 pm
C'est bizarre, ça fait plusieurs années que je fréquente le SDZ et je n'ai jamais cru bon de m'inscrire...

Pourquoi donc ?

(HS : je recherche toujours le manuel, merci d'avance)
Logged


Offline kindermoumoute

  • LV8 Addict (Next: 1000)
  • ********
  • Posts: 836
  • Rating: +54/-3
    • View Profile
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #43 on: January 03, 2011, 10:38:35 am »
Il n'y a pas de manuel, d'ailleurs, qu'entend tu par manuel ?
Logged
Projects :

Worms armageddon z80 :
- smoothscrolling Pixelmapping : 100%
- Map editor : 80%
- Game System : 0%

Tutoriel français sur l'Axe Parser
- 1ère partie : en ligne.
- 2ème partie : en ligne.
- 3ème partie : en ligne.
- 4ème partie : 10%
- Annexe : 100%

Offline mdr1

  • LV6 Super Member (Next: 500)
  • ******
  • Posts: 303
  • Rating: +21/-2
    • View Profile
Re: Recensement (Qui parle français?)
« Reply #44 on: January 03, 2011, 11:37:01 am »
Quote from: kindermoumoute on January 03, 2011, 10:38:35 am
Il n'y a pas de manuel, d'ailleurs, qu'entend tu par manuel ?
Ben, un paragraphe qui indique comment utiliser le site, sa structure etc.
Logged


Pages: 1 2 [3] 4 5 ... 8   Go Up
« previous next »