I'm assuming by a month of no replies or update you're still looking for information here?
This is called a "terminal" on Linux. I would say "open a terminal and run the following commands".
To run SPASM, in the terminal you would first cd to the directory containing your source file, then run the command below:
spasm example1.asm example1.8xp