The proof for that lies not in the classical physics, but in the calculation of gravity fields. As a gravity field goes through a portal, it would still have to function, since objects that have gravity fields still function. As such, the gravity fields between the two portals would distort and, to a certan extent, balance, meaning no using portals for accelerated wall hops.