« previous next »
Pages: 1 [2] 3   Go Down

Author Topic: #omnimaga-fr returns & OmniURL update  (Read 25855 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline DJ Omnimaga

  • Clacualters are teh gr33t
  • CoT Emeritus
  • LV15 Omnimagician (Next: --)
  • *
  • Posts: 55943
  • Rating: +3154/-232
  • CodeWalrus founder & retired Omnimaga founder
    • View Profile
    • Dream of Omnimaga Music
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #15 on: November 17, 2010, 02:10:38 am »
Lol it's ok. Few people would expect the F word to slip in such friendly acronym. :P
Logged

Offline TIfanx1999

  • ಠ_ಠ ( ͡° ͜ʖ ͡°)
  • CoT Emeritus
  • LV13 Extreme Addict (Next: 9001)
  • *
  • Posts: 6173
  • Rating: +191/-9
    • View Profile
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #16 on: November 17, 2010, 03:07:38 am »
Yea, I think that's why myself and others missed it! XD
Logged

Offline NeoCrisis

  • LV5 Advanced (Next: 300)
  • *****
  • Posts: 217
  • Rating: +14/-2
  • tihacker59
    • View Profile
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #17 on: November 17, 2010, 03:14:28 pm »
Quote from: juju2143 on November 16, 2010, 07:59:30 am
Yep, can't wait to see how the French channel will be active. I find that it's a kinda great idea, since I seen some french conversations on the main channel.

yeah, I was a bit repsonsible for this.... but DJ was also responsible :P ;D but actually, I don't mind (though I'm FRench) because I'm a bilingual, and my English will be improved! (still need to make efforts for the vocab, but I'm there ;) )

@ DJ: I know a lot of F words in french!! :-X Energumènes Non Colonisés et Utilisateurs Loyalement EtrangléS (to english speakers: even in FRench, it doesn't mean anything  ;) ;D )
« Last Edit: November 17, 2010, 03:17:48 pm by rayquaza59 »
Logged



TI-Planet moderator

Offline DJ Omnimaga

  • Clacualters are teh gr33t
  • CoT Emeritus
  • LV15 Omnimagician (Next: --)
  • *
  • Posts: 55943
  • Rating: +3154/-232
  • CodeWalrus founder & retired Omnimaga founder
    • View Profile
    • Dream of Omnimaga Music
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #18 on: November 17, 2010, 03:18:52 pm »
Your english is very good actually. If I did not see your location in your profile I would have taken a while before figuring out you are not english-native.

The only concern I have about the french channel is if it's used to ask ASM/BASIC questions, not a lot of people might be able to answer, and I myself don't program much anymore so I don't know Axe well, so I guess it might mostly be used for general calc/non calc chat :P
« Last Edit: November 17, 2010, 03:19:21 pm by DJ Omnimaga »
Logged

Offline NeoCrisis

  • LV5 Advanced (Next: 300)
  • *****
  • Posts: 217
  • Rating: +14/-2
  • tihacker59
    • View Profile
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #19 on: November 17, 2010, 03:20:50 pm »
yeah I agree with you, non bilingual users (except kindermoumoute ;D ) will maybe abuse of the chatbox, but that would be an opportunity for Omnimaga to be opened to francophones. Actually I'm a bit disappointed because I'm learning British english, and most of the members are from US, and some words are different than others :/
Logged



TI-Planet moderator

Offline JosJuice

  • LV10 31337 u53r (Next: 2000)
  • **********
  • Posts: 1344
  • Rating: +66/-14
    • View Profile
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #20 on: November 17, 2010, 03:22:59 pm »
Quote from: rayquaza59 on November 17, 2010, 03:20:50 pm
yeah I agree with you, non bilingual users (except kindermoumoute ;D ) will maybe abuse of the chatbox, but that would be an opportunity for Omnimaga to be opened to francophones. Actually I'm a bit disappointed because I'm learning British english, and most of the members are from US, and some words are different than others :/
Usually, only the spelling is different. There might be an extra u somewhere or an s instead of a z. Of course, there are still cases where the words are completely different.
Logged

Offline NeoCrisis

  • LV5 Advanced (Next: 300)
  • *****
  • Posts: 217
  • Rating: +14/-2
  • tihacker59
    • View Profile
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #21 on: November 17, 2010, 03:24:03 pm »
yeah I figured it out with color and colour, as an example, but I still make the difference ;)
Logged



TI-Planet moderator

Offline DJ Omnimaga

  • Clacualters are teh gr33t
  • CoT Emeritus
  • LV15 Omnimagician (Next: --)
  • *
  • Posts: 55943
  • Rating: +3154/-232
  • CodeWalrus founder & retired Omnimaga founder
    • View Profile
    • Dream of Omnimaga Music
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #22 on: November 17, 2010, 03:26:15 pm »
Well there are a lot of foreign users from Europe over here so hopefully they should be able to understand british english well. In my case I used to go on mostly british forums too (like TIMGUL) so I kinda got used to some words, but not all slang like "I reckon". There are also stuff like "bloody hell" :P

Also I noticed that some people like Qazz42 and ScoutDavid actually know french quite a bit, even if this is not their native language, so hopefully they might be able to participate a bit too. Just as long as they use the Randomness sub-forum for Randomness. :P

The funny thing is that I understand english better than France french to a certain extent. I think this is because of certain expressions being used and way of typing. This is why, for example, with some french people from France, almost all our discussions are in English.
« Last Edit: November 17, 2010, 03:27:44 pm by DJ Omnimaga »
Logged

Offline NeoCrisis

  • LV5 Advanced (Next: 300)
  • *****
  • Posts: 217
  • Rating: +14/-2
  • tihacker59
    • View Profile
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #23 on: November 17, 2010, 03:27:52 pm »
yeah, let's give to Caesar what is to Caesar (bad translation from the french expression "Rendons à César ce qui est à César")

@ DJ: I don't understand what you mean by "I think this is because of certain expressions being used and way of typing."


"This is why, for example, with some french people from France, almost all our discussions are in English." as me, for example? ;D

« Last Edit: November 17, 2010, 03:29:18 pm by rayquaza59 »
Logged



TI-Planet moderator

Offline DJ Omnimaga

  • Clacualters are teh gr33t
  • CoT Emeritus
  • LV15 Omnimagician (Next: --)
  • *
  • Posts: 55943
  • Rating: +3154/-232
  • CodeWalrus founder & retired Omnimaga founder
    • View Profile
    • Dream of Omnimaga Music
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #24 on: November 17, 2010, 03:32:08 pm »
Oh I meant in france, they use different idioms than in Québec. Example, "J'ai la flemme" is something I read often on french forums but since we never say this in Quebec I always forget what it means. Also over here we have different ways to express our emotions when we are angry. ;D
Logged

Offline NeoCrisis

  • LV5 Advanced (Next: 300)
  • *****
  • Posts: 217
  • Rating: +14/-2
  • tihacker59
    • View Profile
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #25 on: November 17, 2010, 03:32:48 pm »
J'ai la flemme means you're too lazy to do it ;)





as little F words in fench?? ;D ;D
« Last Edit: November 17, 2010, 03:33:11 pm by rayquaza59 »
Logged



TI-Planet moderator

Offline DJ Omnimaga

  • Clacualters are teh gr33t
  • CoT Emeritus
  • LV15 Omnimagician (Next: --)
  • *
  • Posts: 55943
  • Rating: +3154/-232
  • CodeWalrus founder & retired Omnimaga founder
    • View Profile
    • Dream of Omnimaga Music
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #26 on: November 17, 2010, 03:48:01 pm »
Ah ok

And yeah I meant some words like F style. In Quebec, they use varied forms of words used to define church objects. http://en.wikipedia.org/wiki/Quebec_French_profanity
Logged

Offline Netham45

  • LV11 Super Veteran (Next: 3000)
  • ***********
  • Posts: 2103
  • Rating: +213/-4
  • *explodes*
    • View Profile
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #27 on: November 17, 2010, 03:51:04 pm »
Friendship
Unity
Caring
Kindness
« Last Edit: November 17, 2010, 03:56:47 pm by Netham45 »
Logged
Omnimaga Admin

Offline DJ Omnimaga

  • Clacualters are teh gr33t
  • CoT Emeritus
  • LV15 Omnimagician (Next: --)
  • *
  • Posts: 55943
  • Rating: +3154/-232
  • CodeWalrus founder & retired Omnimaga founder
    • View Profile
    • Dream of Omnimaga Music
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #28 on: November 17, 2010, 03:53:40 pm »
Bad Netham45. :P
Logged

Offline NeoCrisis

  • LV5 Advanced (Next: 300)
  • *****
  • Posts: 217
  • Rating: +14/-2
  • tihacker59
    • View Profile
Re: #omnimaga-fr returns & OmniURL update
« Reply #29 on: November 17, 2010, 03:59:20 pm »
I'll find you acronyms tomorrow ;) does it have to be necessarily F words?? It's not that I want to become the FR version of Netham, but..... =p
Logged



TI-Planet moderator
Pages: 1 [2] 3   Go Up
« previous next »