I think it would be better to leave that kind of feature to a third-party add-in. Eg the windows post notifier by SirCmpwn on Omni front page can be pretty handy, same for Deep's notifier.
I would rather not see Omni slow down even more. It's already unbrowsable on PS3 and some handheld devices because of the ajax from OmnomIRC and stuff.