After talking to DJ_O, I thought of a great useful feature, but for some reason I don't think it is possible. Would it be possible to have OmnomIRC message the user (with highlight) when they receive a new PM?

Yeah, I agree, this is a good idea, unless Netham fix this so it works like the internal channels.

Another thing: I don't recommend the OmnomIRC /msg (or maybe it was /query?), because a year ago, I recall two saying they saw a PM from someone else, so it's not very secure.

Xeda, that's a decent idea, but since OmnomIRC and Omnimaga are pretty much two separate systems (OmnomIRC's simply an iframe on Omnimaga and piggybacking off of Omnimaga's login), it'd be a bit difficult to integrate them.

@Geek, I just fixed up a lot of stuff with PMs, though they're still not as well refined as @ channels are.